TOTO GLOBAL SITE

PLAY MOVIE

MISSION of TORNADO FLUSH

壁掛便器と床置便器が並び、「100年以上で培った職人技による精緻な陶器の作り込み」というタイトルが表示されます。クリーンシナジー技術紹介のビジュアルが出て、「水流を可視化する高度な解析技術」というキャプションが表示されます。床置便器のウォシュレットのふたが開きながら「TOTOの技術の融合が生み出す水流が圧倒的な洗浄力と排水力を実現する」というキャプションが表示されます。「ミッション1ボウルの内側全てを洗い流す」というタイトルが出て、便器ボウル内を水が旋回しながらまんべんなく洗浄しています。そして、「パワフルな水流が360度の渦を起こす、汚れをきれいに流しきる」というキャプションが表示されます。画面が変わり、疑似汚物を流している様子で「汚れのたまりがちな後方部の汚れも洗い流す」というキャプションが表示されます。続いて「ミッション2 リムのキワまで洗う」というタイトルが出て、便器リムから水流の出るところに寄ったシーンで「分厚い水流で洗い落とす」「ボウル内のあらゆる面を洗い流す」というキャプションが表示されます。続いて「全て陶器」というタイトルが出て、便器ボウル内の水流が出て「ミッション3全ての汚物を洗い流し排出する」というタイトルが出た後に、「圧倒的な力で流し切る」「強く押し流す」というキャプションが表示されます。続いて「ミッション4衛生面を保つ」というタイトルが出て、横からのアングルで透明な排水管から疑似汚物が全て流れていく様子が映し出され、「汚れを巻き上げない」「跳ね返しなく、全て流しきる」というキャプションが表示されます。最後に「トルネード洗浄」というタイトルが表示されます。

MISSION of TORNADO FLUSH

Innovation Story

TOTO株式会社衛陶開発第一部衛陶開発第三グループグループリーダー橋本博がTOTOのトルネード洗浄の開発に対する想いについて語ります。「100年以上で培った職人技による精緻な陶器の作り込み」「水流を可視化する高度な解析技術」「TOTOの技術の融合が生み出す水流が圧倒的な洗浄力と排水力を実現する」トルネード洗浄

Innovation Story

汚れを浮かせる

PREMIST

水膜が汚れをつくのを防ぐ。

プレミスト

便器内部がクローズアップされ、左奥のウォシュレット機能部で小さなライトが点灯。ライト付近からミストが噴霧され、「プレミストは、毎回使用前に便器ボウル内側の表面に自動的に水を噴霧します」というキャプションが表示されます。プレミストによって汚物がボウル面を滑り落ち、「便器表面の水膜が汚れの付着を防ぎ、簡単に洗い流します」というキャプションが表示され、最後にきれいな状態が保たれた便器が映し出されます。

便器表面の水膜が汚れの付着を防ぎ、簡単に洗い流します。

毎回使用前に、トイレボウルの内側の表面に自動的に水を噴霧します。
便器表面の親水性との相乗効果で汚れを簡単に洗い流します。

汚れを滑らせる

CEFIONTECT

世界一平滑な究極の陶器。
だから、汚れを寄せつけない。

セフィオンテクト

便器ボウル内の表面が徐々にクローズアップされていき、「CEFIONTECTは特別な陶器の釉薬です。」「CEFIONTECTは表面が超平滑な釉薬で、ミクロな表面の凹凸は汚れの粒子より圧倒的に小さいため、どこにも溜まることができません。」というキャプションが表示されます。極めて平滑な表面の上に水の膜が広がり、汚れを浮かせて洗い流しています。「CEFIONTECTは親水性なので、水がボウルの表面全体を覆い、汚れの粒子は簡単に洗い流されます。」というキャプションが表示されます。

セフィオンテクトは超平滑な陶器の釉薬でトイレのボウル面を被っています。
ミクロな表面の凹凸は汚れの粒子より圧倒的に小さいため、どこにも留まることができません。
非常に耐久性のあるセフィオンテクトはずっと続く美しさと清潔さを保つために作られています。

どうやってセフィオンテクトはそれほど耐久性が高くなるのでしょう？
ガラス層を通常の釉薬の上に焼き付けることで、
セフィオンテクトは非常に耐久性のある素材となります。

汚れのひそむミクロな凹凸もなくしました。

従来の陶器は目で見ると完璧にツルツルにみえるかも知れませんが、汚れやカビ、バクテリアが隠れられる凹凸があります。セフィオンテクトの表面の凸凹はナノレベルで汚れの粒子よりも圧倒的に小さいです。

どうやってセフィオンテクトはそれほど耐久性が高くなるのでしょう？

ガラス層を通常の釉薬の上に焼き付けることで、セフィオンテクトは非常に耐久性のある素材となります。

セフィオンテクトは水と非常に相性がいい

親水性とは有機物や素材が水を惹きつける状態を表しています。セフィオンテクトは親水性です。水がトイレボウルの表面を簡単に覆うため、汚れの粒子は簡単に洗い流されます。

汚物をきれいに流しきる

TORNADO FLUSH

360°すきまない洗浄力を、より少ない水で。

トルネードフラッシュ

便器ボウル内を水が旋回しながらまんべんなく洗浄しています。そして、「360度の渦が少ない水で隅々まで洗い流します。トルネードフラッシュの水流は何度も旋回しながら汚れにアタックします。これにより、強力に洗浄しながら節水も実現しました。また、静音性にも優れています。」というキャプションが表示されます。次に、リムレス便器の断面がクローズアップされ、「便器にフチがないので汚れがたまる場所がありません。」というキャプションが表示されます。

トルネードフラッシュはより効果的に洗浄するだけでなく、少ない水でとても静か。パワフルな水流が360度の渦を起こすことで、リムレスのトイレボウルの内側全てを洗い流します。

汚れが簡単に溜まりやすい場所を徹底的に洗う

トルネードフラッシュは、汚れの溜まりやすいトイレボウルの後側に近い吐水口から出てくるパワフルな水流によって、まずこの後部エリアを徹底的に洗浄しその後ボウル全体を洗い流します。
高い製造技術により陶器の革新的デザインを実現しました。

「TORNADO FLUSH」の洗浄水流は横に旋回しながら長距離を何度も廻りながら、何度も汚れにアタックします。
これにより、洗浄力のエネルギーを強力にしながら節水性も実現しています。

RIMLESS

トイレ掃除は “さっとひとふき” で、お掃除ラクラク。

リムレス便器

従来の便器をブラシで清掃しているシーンに「あなたはまだ、ブラシやクリーナーを使って清掃しているのですか？」というキャプションが表示されます。その後、「トイレの掃除はサッとひと拭きで簡単です」というキャプションとともに、リムレス便器をさっとひと拭きしているシーンに切り替わります。そして、リムがある従来の便器では、リム裏の水が当たらない場所で汚れがたまっていくシーンの後、リムレス便器の水の流れに切り替わり、「リムレスは汚れがたまる場所がありません。」というキャプションが表示されます。その後、再びリムレス便器をひと拭きしているシーンに戻り、「トイレの掃除はサッとひと拭きで簡単です」というキャプションが表示されます。

トルネード洗浄とリムレスによる「少ない水で、強い洗浄力」の秘密

リムレスデザインは汚れや菌の隠れるところをなくしただけではありません。トイレ掃除もとっても簡単にします。

RIMLESS / TORNADO FLUSH

- 水流がボウル全体を何度も旋回しながら洗うことで節水と協力洗浄を実現
- 汚れがたまる死角のないリムレス
- 360°くまなく洗浄する
- 静音性

旧式のデザインと洗浄方式

- 使用水量が多い
- リムの各穴から下へ流れるため洗浄する面積が狭い
- リムの裏側はお手入れがしにくく汚れが残り、菌が繁殖しやすい

ノズルの菌を抑制する

EWATER+ for WAND

使うたびにノズル自体がEWATER+で洗い流す。
だからノズルの内側も外側もいつもキレイ。

EWATER＋for WAND

便器内部のウォシュレットのノズルがクローズアップされ、ノズルの内側と外側がきれいに洗浄されています。「使用前にノズルの内側と外側全てを自動でしっかり洗浄します。」というキャプションが表示された後、ノズルから水が出ます。その後、ノズルが自動で洗浄している様子が表現され、「ノズルの内側も外側も自動で洗浄し、汚れの蓄積を抑制します。」「ノズルは汚れた洗浄水に触れない便座部分に格納されているので清潔が保たれています。」というキャプションが表示されます。

毎回使用前後に、EWATER+で自動的にウォシュレットのノズルを洗います。
ノズルの内側と外側の全体を洗い流します。
しばらくトイレを使わなかったときにも、ノズルは定期的に自動洗浄し、
清潔な状態を常に保ちます。

試験方法：eWATER+ありとなしで、2カ月後のノズルの汚れを評価
使用条件：4人家族相当2017年9月～10月の間の使用(ノズルの掃除をしていません)
※使用・環境条件・商品によって効果が異なります。TOTO調べ

セルフクリーニングの仕組み

ウォシュレット使用前

自動でノズルの内側と外側を
水で洗浄します
ウォシュレット使用後

自動でノズルの内側と外側を
水で洗浄します
トイレ使用後

自動でノズルの内側と外側を
EWATER+で洗浄します
待機中

8 時間トイレを
使用しない時には
自動でノズルの内側を
EWATER+で
洗浄します

常に清潔な状態をキープ

ノズルはクリーン樹脂で汚れをはじき、毎回使用後に自動的にEWATER+で洗うので、常に清潔な状態を保ちます。さらに、ノズルは便器部ではなくシート部分に格納されるので、汚れた洗浄水に接触することはありません。ノズルが常に清潔を保つので、さらにお手入れも簡単になりました。

トイレの菌を抑制する

EWATER+ for BOWL

汚れのもとになる見えない菌まで分解する。

EWATER＋for BOWL

クローズアップされた便器内のウォシュレット機能部で小さなライトが点灯し、ライト付近から便器ボウル面に向かってEWATER+が噴霧されています。そして、「EWATER＋が便器ボウル面に噴霧されるため、化学薬品を使う必要がありません。」というキャプションが表示されます。EWATER+によって便器内のきれいが保たれ、便器の中が輝いています。

EWATER+は汚れやバクテリアがたまりやすく、
黒ずみがこびりついてしまいがちなウォシュレットのノズルや便器表面を洗浄します。
EWATER+は科学物質や洗剤を一切使わずに
目に見えないバクテリアを取り除くので、毎日安心です。

EWATER+って何？
塩化物イオンを含む水道水を電気分解することで作られる水です。
科学的物質や洗剤は一切入っていません。時間が経つとEWATER+は通常の水に戻るため
全く環境負荷はありません。

試験方法：eWATER+ありとなしで、1カ月後の便器の汚れを評価
使用条件：4人家族相当2017年2月～3月の間の使用(トイレの掃除をしていません)
※使用・環境条件によって効果が異なります。TOTO調べ

どうやってEWATER+でキレイにするの？

使用前

プレミスト：
便器のボウル面にWASHLETから
自動で水を吹きかけます
使用中

便器表面の水膜が
汚れの付着を防ぎ、
簡単に洗い流します
使用後

ボウル面と便座裏に自動で
EWATER+ が吹きかけられます
待機中

8時間トイレを使用しない時には
ボウル面に自動で
EWATER+ が吹きかけられます

便座の菌を抑制する

EWATER+ For UNDER SEAT

EWATER+を汚れやすい便座裏の先端部分まで噴霧して
汚れを防ぎます

EWATER＋for UNDER SEAT

クローズアップされた便器内部のウォシュレット機能部で小さなライトが点灯。それと同時にEWATER+が噴霧されています。このEWATER+は、粒径の大きいミストは便器ボウルへ、小さいミストは気流で運ばれ、便座先端裏までしっかりと噴霧されることで、隅々まで清潔が保たれています。場面が切り替わり、EWATER+を噴霧したシートの裏側と、噴霧していないシートの裏側が並べられています。それぞれ２週間経過した状態が表示され、EWATER+を噴霧したシートは汚れが付いていないのに対し、噴霧していない方は汚れが目立っています。

使用のたび EWATER+ を汚れやすい便座裏の先端部分まで噴霧して汚れを防ぎます。
尿などの汚れが、黄ばみ汚れに変化することを抑制し、きれいが長持ち。
お掃除前に手動で噴霧すれば、軽く拭くだけで汚れを落とせます。